Desktop Basics
Windows Vista has four main areas that help you access and interact with your programs, files, and folders: the Start menu, the taskbar, the desktop, and Windows Sidebar. Let's look at how you can use each one.
The Start button is the best place to begin. You click it to open the Start menu, which gives you access to your programs, files, and folders. This area shows programs you commonly use. You can click any program to open it. This area provides access to frequently used folders, settings, and features. Here, you can get to files you've recently opened. And this is where you go to turn off or lock your computer.
To see a complete list of the programs installed on your computer, you click All Programs. And to find programs and files, you can type a search term here.
Let's search for WordPad. It's a basic word processing program. The search results appear above the Search box. You click a result to open it. Notice how the program displays here on your desktop. This is called a window. You can have several programs running at once, and each one will display in its own window. So let's open another program.
Notice how each program is represented by its own button on the taskbar. You can click these buttons to switch from one program to another. To make a program fill the entire screen, you click this button to maximize it. To restore the window to normal size, you click the button again.
To hide a program while you work on something else, you click this button to minimize it. The program disappears from the desktop, but it's still running. Notice that it still has a button on the taskbar. To show the program again, you click its taskbar button.
When you're done using a program, you click the Close button in its window. Notice how the programs disappear from both the desktop and the taskbar.
Windows Sidebar is a place that holds small programs called gadgets, which put information and tools at your fingertips. A few gadgets appear on Sidebar by default. You can change any gadget's settings by pointing to it, and then clicking this button. Let's change the appearance of the Clock.
You can also add new gadgets to Sidebar. You click here to see the gadgets installed on your computer. Then double-click the gadget you want to add…like this. If you want, you can drag a gadget to the desktop and use it there.
Now you know the basics of using the Start menu, desktop, taskbar, and Sidebar.
Translate :
Dasar-Dasar Desktop
Windows Vista memiliki empat bidang utama yang membantu Anda untuk mengakses dan berinteraksi dengan program Anda, file, dan folder: menu Start, taskbar, desktop, dan Windows Sidebar. Mari kita lihat bagaimana Anda dapat menggunakan masing-masing.
Tombol Start adalah tempat terbaik untuk memulai. Anda klik untuk membuka menu Start, yang memberikan Anda akses ke program Anda, file, dan folder. daerah ini menunjukkan program biasa digunakan. Anda dapat mengklik program untuk membukanya. Kawasan ini menyediakan akses ke folder yang sering digunakan, pengaturan, dan fitur. Di sini, Anda bisa mendapatkan untuk file yang baru saja dibuka. Dan ini adalah di mana Anda pergi untuk mematikan atau mengunci komputer Anda.
Untuk melihat daftar lengkap dari program yang diinstal pada komputer Anda, Anda klik All Programs. Dan untuk menemukan program dan file, Anda dapat mengetik istilah pencarian di sini.
Mari kita cari WordPad. Ini adalah program pengolah kata dasar. Hasil pencarian muncul di atas kotak pencarian. Anda klik hasil untuk membukanya. Perhatikan bagaimana program menampilkan sini pada desktop Anda. Ini disebut jendela. Anda dapat memiliki beberapa program berjalan sekaligus, dan masing-masing akan menampilkan di jendela sendiri. Jadi mari kita membuka program lain.
Perhatikan bagaimana program masing-masing diwakili oleh tombol sendiri pada taskbar. Anda dapat mengklik tombol ini untuk beralih dari satu program ke yang lain. Untuk membuat program mengisi seluruh layar, Anda klik tombol ini untuk memaksimalkan itu. Untuk mengembalikan jendela ke ukuran normal, Anda klik tombol itu lagi.
Untuk menyembunyikan program sementara Anda bekerja di sesuatu yang lain, Anda mengklik tombol ini untuk menguranginya. Program ini menghilang dari desktop, tapi masih berjalan. Perhatikan bahwa masih memiliki tombol pada taskbar. Untuk menampilkan kembali program, Anda mengklik tombol taskbar nya.
Bila Anda sudah selesai menggunakan program, Anda klik tombol Close di jendela. Perhatikan bagaimana program menghilang dari kedua desktop dan taskbar.
Windows Sidebar adalah tempat yang memegang program kecil yang disebut gadget, yang menaruh informasi dan alat-alat di ujung jari Anda. Sebuah beberapa gadget muncul di sidebar secara default. Anda dapat mengubah pengaturan setiap gadget dengan menunjuk ke sana, dan kemudian mengklik tombol ini. Mari kita mengubah tampilan Jam.
Anda juga dapat menambahkan gadget baru ke Sidebar. Anda klik di sini untuk melihat gadget diinstal pada komputer Anda. Kemudian dobel-klik gadget anda ingin menambahkan ... seperti ini. Jika Anda ingin, Anda dapat menarik gadget ke desktop dan menggunakannya di sana.
Sekarang Anda tahu dasar-dasar penggunaan menu Start, desktop, taskbar, dan Sidebar.
